美國防長卡特道歉　駐日美軍犯案難自保？

　　美國國防部長阿什頓·卡特4日與日本防衛大臣中谷元在香格里拉對話會期間舉行會談，雙方同意就《駐軍地位協定》所涉美方人員法律地位進行復審磋商。

　　雙方會談的背景是，日本沖繩嘉手納美軍基地人員肯尼思·富蘭克林·辛扎托今年4月涉嫌性侵、殺害一名20歲日本女子并遺棄尸體，次月被日本警方逮捕。當地媒體報道，辛扎托已對性侵后滅口的事實供認不諱。

　　“對這起事件，我誠摯地表示遺憾并道歉，”卡特告訴中谷，“感謝有這次機會讓我們可以攜起手來，防止類似事件再次發生。”

　　日本共同社報道，美日《駐軍地位協定》1960年生效，迄今從未修改。根據這一協定，美國軍人或“文職人員”如果涉嫌在崗犯罪，日本檢方不得加以起訴，而由美方行使司法權。該協定還規定，在特定案件中，美方犯罪嫌疑人只有在自愿的情形下，才可以配合日本檢方工作。

　　幾十年來，美軍在沖繩強奸、施暴等事件屢見不鮮，當地民眾多次抗議示威，要求修改這一“過分保護”美軍的不公平協定，美方卻始終“不情不愿”。

　　值得注意的是，卡特雖然道歉，但他所提到的磋商指的并不是要修改《駐軍地位協定》本身，而是為了“厘清”美方文職人員的法律地位。實際意義上講，這只是預防駐日美方人員犯罪的措施之一。中谷說，日美雙方同意采取“額外”措施，以期更好地管理駐日美軍基地人員。

　　卡特與中谷會談前一天，日本政府宣布將在年底前向沖繩增派100名警員和20輛巡邏車，以加強安保，受到地方官員一片“噓聲”。

　　沖繩縣知事翁長雄志當天說，增派警力是好事，但不能取代修改日美《駐軍地位協定》這件事，中央政府沒有尋求修改協定令人“極其遺憾”。（劉紅霞）

原文鏈接：http://news.xinhuanet.com/world/2016-06/06/c_129040892.htm